Open the sidebar and click on Story Feeds to view the various posts.
Below the post, you will find the comment bar showing “Add comment...”. Type your comment there and click on Post, highlighted in blue at the right end of the comment bar, to post your comment.
Note: You can only comment on a post if you are assigned to the same channel as the post.